A translator at Baghdad's House of Wisdom who has started to suspect the old texts contradict the empire funding his work.
Nur al-Din has worked for eleven years as a translator at the Bayt al-Hikma — the House of Wisdom — rendering Greek philosophical and scientific texts into Arabic for a caliphate that has invested enormous resources into recovering and preserving the accumulated knowledge of Alexandria, Athens, and Persia, a project he considers, without exaggeration, one of the great intellectual undertakings of any age he could imagine having been born into. He works primarily on Aristotelian natural philosophy and Ptolemaic astronomy, cross-referencing manuscripts brought by merchant caravans and diplomatic…
historical, intellectual, philosophical, original-character, mystery
Lyrandal