服务条款

1. 本协议适用于谁及适用范围

"我们"及"公司"指 Umbra Corporation S.R.L.，注册号 1000000000000，注册地址为 str. Exemplu 1, of. 1, MD-2001, mun. Chișinău, Republica Moldova。

"本服务"合称并分别包括：

• 网站 umbracorporation.net；
• 游戏 Fall of Cities；
• 游戏 Galactic Cleaner；
• 应用 Umbra Mind ——与 AI 角色的对话；
• 共享的 Umbra ID 账户、好友及聊天功能；
• 之后发布的产品，包括商店和聊天工具。

我们各产品页面上发布的社区规则构成本协议的一部分，违反这些规则将产生下文所述的后果。

2. 谁可以使用本服务

• 您年满 13 周岁；
• 若您未满 16 周岁，须获得父母或监护人的同意；
• 您未受到我们此前施加的封禁处罚；
• 您所在国家/地区未受到阻止我们提供服务的制裁措施约束。

3. 您的账户

• 您的登录名只能设置一次且永不更改。 这是刻意的设计：登录名不能被劫持、盗用或悄悄重新分配。
• 账户属于个人，不属于财产。不得出售、购买、赠与、出租或转让。
• 您有责任保护自己的密码安全，并对通过您账户执行的所有操作负责。如果您发现有非本人的登录行为，请立即修改密码并通知我们。
• 一人只能拥有一个主账户。规则禁止使用用于囤积资源的额外账户。
• 请使用真实的电子邮箱地址。若无法访问该邮箱，将无法找回账户。
• 聊天工具仅可通过电话号码注册。 请使用您实际掌控的号码：验证码正是证明该账户属于您的凭据。
• 一个号码只能对应一个聊天工具账户。 已绑定账户的号码不能用于注册第二个账户。
• 请保持号码信息为最新。 若您不再使用某个号码，请先在设置中更换。运营商会将释放的号码重新分配给新用户，接收到您原号码的人将能够用它申请验证码。
• 请勿使用非本人所有的号码（如一次性、租用或虚拟号码）来规避限制进行注册。以此方式创建的账户可能被关闭。

4. 行为规范

违规行为及处罚的完整列表见规则。简要如下：

• 严重违规（H1–H4） ——涉及战争或政治的内容、政治或"爱国主义"符号、在平台外交易游戏内物品、账户农场。处罚：在工作室所有产品中永久删除账户。
• 中度违规（M1–M3） ——脏话与侮辱、垃圾信息与广告、挑衅与不尊重行为。处罚：临时封禁。三次中度违规将按一次严重违规计算。

此外还禁止：

• 使用外挂、机器人或自动点击器，修改游戏客户端，或利用漏洞牟利而非报告漏洞；
• 试图访问他人账户或我们的服务器；
• 制造扰乱服务运行的负载；
• 冒充 Umbra Corporation 工作人员或管理员；
• 发布侵犯他人版权的材料；
• 对其他玩家提交明知虚假的举报。

5. ÆC 货币及物品

本节内容很重要——请务必阅读。

• ÆC、筹码、卡牌、边框、背景及其他游戏内物品既非货币，也不是您的财产。它们是一种有限、可撤销、不可转让的许可，仅供在本服务内使用。
• 它们在本服务之外没有任何货币价值。不能兑换为真实货币，不能提现，不能出售给其他玩家换取金钱，也不能被继承。
• 购买 ÆC 时，您支付的是在本服务中使用它们的权利，而非获得一项资产。
• 为游戏平衡或本服务运营所需，我们可能会更改价格、物品属性及获取方式。
• 如果账户因违反规则而被关闭，剩余的 ÆC 和物品不予退款或补偿。
• 如果本服务或某款游戏停止运营，我们将提前公告，并在合理可行的情况下提供使用未消耗余额的方式。

6. 购买、付款与退款

• 付款由作为记录商户的 Paddle.com Market Limited 处理。购买行为即表示您同意 Paddle 的条款。
• 价格在法律要求的情况下包含税费。确认前会显示最终金额。
• 付款确认后 ÆC 即入账——通常是即时的，偶尔会延迟几分钟。
• 数字内容即时提供，因此一旦您开始使用，即丧失适用于远程销售的 14 天撤回权。这是法律规定的例外情形，您在购买时即表示同意。
• 如果付款成功但 ÆC 未入账，请写信告知我们日期和金额——我们将调查并入账或退款。
• 因其他原因申请的退款将逐案审查。如果 ÆC 已被使用，或退款请求呈系统性出现，我们可能拒绝退款。

7. 您的内容

"您的内容"指您创建并发布的一切内容：昵称、头像、简介、聊天消息、群组名称与头像，以及您在 Umbra Mind 中创建的角色。

• 您保留对自己内容的权利。
• 您授予我们免费、非独占的许可，用于存储、复制、展示和传输该内容——严格限于运营本服务所需的范围，例如向其他玩家展示您的头像，或将您的消息投递给接收者。
• 您有责任确保自己拥有发布该内容的权利，且该内容不违反法律或第三方权利。
• 我们可以移除违反规则或法律的内容，并限制对其的访问。
• 删除您的内容也会将其从我们这端删除，但为处理已提交举报或依法要求保留的副本除外。

8. Umbra Mind 与人工智能

• Umbra Mind 是一款与 AI 角色对话的应用，不是游戏。
• 角色的回复由语言模型生成。它们是虚构内容，可能不准确、不恰当，甚至完全错误。请勿将其视为医疗、法律、财务或其他专业建议。
• 角色是虚构创作，不代表真实人物，也不代表公司立场。
• 如果您使用自己的 AI 服务商密钥，该密钥保存在您的浏览器中。您需自行对该第三方服务的条款及费用负责。
• 创建角色时请遵守规则：不得在未经其本人同意的情况下描绘真实人物，不得对未成年人进行性化描写，不得煽动仇恨，不得侵犯版权。

9. 我们对本服务享有的权利

游戏、应用程序、源代码、设计、文本、图片、音频、音乐，以及 Umbra Corporation、Fall of Cities、Galactic Cleaner 和 Umbra Mind 的名称与标志，均归我们所有，或经许可由我们使用。

您获得的是对本服务的个人、有限、可撤销的使用权。未经书面许可，禁止复制、逆向工程、反编译、修改代码、创建衍生产品，或将我们的材料用于商业用途。

10. 可用性

• 本服务按"现状"提供。我们不承诺不间断或无错误的运行。
• 我们可以更改、扩展或终止功能、产品和游戏。
• 我们会进行维护工作，并尽量提前公告。
• 我们对由您的互联网服务商、您的设备或第三方服务导致的中断不承担责任。

11. 责任

在法律允许的范围内，我们对利润损失、进度或数据丢失以及间接损害不承担责任。我们对您的全部责任上限，为您在此前 12 个月内实际向我们支付的金额。

本条款不限制法律赋予您作为消费者且不可放弃的权利，也不限制我们因故意或重大过失而应承担的责任。

12. 访问终止

• 您可以随时通过删除账户来离开。
• 因违反规则或法律，或因保护其他玩家所必需，我们可以暂停或关闭账户。
• 因违规而关闭账户时，余额和物品不予补偿。
• 如果您认为某项决定有误，请写信给我们，我们将进行复审。我们会解释管理决定，但没有义务披露可能使人规避防护措施的细节。

13. 适用法律与争议

本协议受摩尔多瓦共和国的法律管辖，争议由公司所在地法院审理。若您是居住在其他地方的消费者，只要您所在国的法律有相关规定，您仍保留在本国法院提起诉讼的权利。

在诉诸法院之前，请先写信联系我们——大多数问题通过几条消息即可解决。

14. 本条款的变更

我们可能会修改本文档，包括在推出商店和聊天工具等新产品时。重大变更将提前公布。变更生效后继续使用本服务即表示您接受新版本。如果您不同意，请删除您的账户。

15. 联系方式

一般问题及支持：umbra.corporation.md@gmail.com
法律事务：umbra.corporation.md@gmail.com
最快联系方式：Discord
地址：str. Exemplu 1, of. 1, MD-2001, mun. Chișinău, Republica Moldova