సేవా నిబంధనలు

1. ఇది ఎవరికి మరియు దేనికి వర్తిస్తుంది

"మేము" మరియు "కంపెనీ" అంటే Umbra Corporation S.R.L., నమోదు సంఖ్య 1000000000000, str. Exemplu 1, of. 1, MD-2001, mun. Chișinău, Republica Moldova వద్ద నమోదు చేయబడింది.

"సేవ" అంటే, కలిపి మరియు విడివిడిగా:

• వెబ్‌సైట్ umbracorporation.net;
• గేమ్ Fall of Cities;
• గేమ్ Galactic Cleaner;
• యాప్ Umbra Mind — AI పాత్రలతో సంభాషణలు;
• భాగస్వామ్య Umbra ID ఖాతా, స్నేహితులు మరియు చాట్;
• స్టోర్ మరియు మెసెంజర్‌తో సహా తర్వాత విడుదల చేయబడిన ఉత్పత్తులు.

మా ఉత్పత్తి పేజీలలో ప్రచురించబడిన కమ్యూనిటీ నియమాలు ఈ ఒప్పందంలో భాగం, మరియు వాటిని ఉల్లంఘించడం వల్ల దిగువ వివరించిన పరిణామాలు ఉంటాయి.

2. సేవను ఎవరు ఉపయోగించవచ్చు

• మీ వయస్సు కనీసం 13 సంవత్సరాలు;
• మీ వయస్సు 16 సంవత్సరాల కంటే తక్కువగా ఉంటే, మీకు తల్లిదండ్రుల లేదా సంరక్షకుడి సమ్మతి ఉంది;
• మేము ఇంతకుముందు విధించిన నిషేధానికి మీరు లోబడి లేరు;
• సేవను అందించకుండా మమ్మల్ని నిరోధించే ఆంక్షలకు లోబడిన దేశంలో మీరు లేరు.

3. మీ ఖాతా

• మీ లాగిన్ ఒకసారి ఎంచుకోబడుతుంది మరియు ఎప్పటికీ మారదు. ఇది ఉద్దేశపూర్వకం: లాగిన్‌ను స్వాధీనం చేసుకోవడం, దొంగిలించడం లేదా నిశ్శబ్దంగా తిరిగి కేటాయించడం చేయలేము.
• ఖాతా ఒక వ్యక్తికి చెందినది; ఇది ఆస్తి కాదు. దీన్ని అమ్మలేము, కొనలేము, బహుమతిగా ఇవ్వలేము, అద్దెకు ఇవ్వలేము లేదా బదిలీ చేయలేము.
• మీ పాస్‌వర్డ్‌ను సురక్షితంగా ఉంచుకోవడానికి మరియు మీ ఖాతా నుండి చేసిన ప్రతిదానికి మీరు బాధ్యులు. మీది కాని లాగిన్‌ను మీరు గమనించినట్లయితే, వెంటనే పాస్‌వర్డ్‌ను మార్చి మాకు తెలియజేయండి.
• ఒక వ్యక్తి, ఒక ప్రధాన ఖాతా. వనరులను సేకరించడానికి ఉపయోగించే అదనపు ఖాతాలు నియమాల ద్వారా నిషేధించబడ్డాయి.
• నిజమైన ఇ-మెయిల్ చిరునామాను ఉపయోగించండి. దానికి యాక్సెస్ లేకుండా, ఖాతాను తిరిగి పొందడం అసాధ్యం అవుతుంది.
• మెసెంజర్ ఫోన్ నంబర్‌తో మాత్రమే నమోదు చేయబడుతుంది. మీరు నిజంగా నియంత్రించే నంబర్‌ను ఉపయోగించండి: నిర్ధారణ కోడ్ ఖాతా మీదేనని రుజువు చేస్తుంది.
• ఒక నంబర్, ఒక మెసెంజర్ ఖాతా. ఇప్పటికే ఒక ఖాతాకు జోడించబడిన నంబర్‌ను రెండవదాన్ని నమోదు చేయడానికి ఉపయోగించలేము.
• మీ నంబర్‌ను తాజాగా ఉంచండి. మీరు ఒక నంబర్‌ను ఉపయోగించడం మానేస్తే, ముందుగా దానిని మీ సెట్టింగ్‌లలో మార్చండి. ఆపరేటర్లు విడుదల చేసిన నంబర్‌లను కొత్త సబ్‌స్క్రైబర్‌లకు తిరిగి కేటాయిస్తారు, మరియు మీ నంబర్ పొందిన వారు దానిపై నిర్ధారణ కోడ్‌ను అభ్యర్థించగలరు.
• మీది కాని నంబర్‌లతో నమోదు చేయవద్దు — పరిమితులను దాటవేయడానికి తీసుకున్న డిస్పోజబుల్, అద్దెకు తీసుకున్న లేదా వర్చువల్ నంబర్‌లు. అలా సృష్టించబడిన ఖాతాలు మూసివేయబడవచ్చు.

4. ప్రవర్తనా నియమాలు

ఉల్లంఘనలు మరియు జరిమానాల పూర్తి జాబితా నియమాలలో ఉంది. క్లుప్తంగా:

• తీవ్రమైన ఉల్లంఘనలు (H1–H4) — యుద్ధం లేదా రాజకీయాల గురించి కంటెంట్, రాజకీయ లేదా "దేశభక్తి" చిహ్నాలు, ప్లాట్‌ఫారమ్ వెలుపల గేమ్ ఐటమ్‌ల వర్తకం, ఖాతా ఫారమ్‌లు. జరిమానా: స్టూడియో యొక్క అన్ని ఉత్పత్తులలో ఖాతా శాశ్వత తొలగింపు.
• మధ్యస్థ ఉల్లంఘనలు (M1–M3) — బూతులు మరియు అవమానాలు, స్పామ్ మరియు ప్రకటనలు, రెచ్చగొట్టడం మరియు అగౌరవం. జరిమానా: తాత్కాలిక నిషేధం. మూడు మధ్యస్థ ఉల్లంఘనలు ఒక తీవ్రమైనదిగా లెక్కించబడతాయి.

ఇది కూడా నిషేధించబడింది:

• చీట్‌లు, బాట్‌లు లేదా ఆటో-క్లికర్‌లను ఉపయోగించడం, గేమ్ క్లయింట్‌ను సవరించడం, లేదా బగ్‌లను నివేదించడానికి బదులుగా వాటిని ఉపయోగించుకోవడం;
• ఇతరుల ఖాతాలు లేదా మా సర్వర్‌లను యాక్సెస్ చేయడానికి ప్రయత్నించడం;
• సేవను దెబ్బతీసే లోడ్‌ను సృష్టించడం;
• Umbra Corporation సిబ్బంది లేదా మోడరేటర్‌గా నటించడం;
• ఇతరుల కాపీరైట్‌ను ఉల్లంఘించే మెటీరియల్‌ను పోస్ట్ చేయడం;
• ఇతర ఆటగాళ్ల గురించి తెలిసి తప్పుడు నివేదికలను దాఖలు చేయడం.

5. ÆC కరెన్సీ మరియు వస్తువులు

ఈ విభాగం ముఖ్యమైనది — దయచేసి చదవండి.

• ÆC, చిప్‌లు, కార్డులు, ఫ్రేమ్‌లు, నేపథ్యాలు మరియు ఇతర గేమ్ ఐటమ్‌లు డబ్బు కాదు మరియు మీ ఆస్తి కాదు. ఇవి సేవలో వాటిని ఉపయోగించడానికి పరిమిత, రద్దు చేయదగిన, బదిలీ చేయలేని లైసెన్స్.
• సేవ వెలుపల వాటికి ఎటువంటి ద్రవ్య విలువ లేదు. వాటిని నిజమైన డబ్బుతో మార్చుకోలేము, నగదుగా మార్చలేము, డబ్బు కోసం మరొక ఆటగాడికి అమ్మలేము, లేదా వారసత్వంగా పొందలేము.
• మీరు ÆC కొనుగోలు చేసినప్పుడు మీరు సేవలో వాటిని ఉపయోగించే హక్కు కోసం చెల్లిస్తున్నారు, ఒక ఆస్తిని పొందడం లేదు.
• గేమ్ బ్యాలెన్స్ కోసం లేదా సేవ నిర్వహణ కోసం అవసరమైతే మేము ధరలు, ఐటమ్ లక్షణాలు మరియు వాటిని పొందే మార్గాలను మార్చవచ్చు.
• నియమాలను ఉల్లంఘించినందుకు ఖాతా మూసివేయబడితే, మిగిలిన ÆC మరియు వస్తువులు తిరిగి ఇవ్వబడవు లేదా పరిహారం చెల్లించబడవు.
• సేవ లేదా ఒక నిర్దిష్ట గేమ్ మూసివేయబడితే, మేము ముందుగానే ప్రకటిస్తాము మరియు సహేతుకంగా మరియు సాధ్యమైన చోట, ఖర్చు చేయని బ్యాలెన్స్‌ను ఉపయోగించే మార్గాన్ని అందిస్తాము.

6. కొనుగోళ్లు, చెల్లింపు మరియు వాపసులు

• రికార్డు వ్యాపారిగా వ్యవహరించే Paddle.com Market Limited చెల్లింపులను తీసుకుంటుంది. కొనుగోలు చేయడం ద్వారా మీరు Paddle నిబంధనలను కూడా అంగీకరిస్తారు.
• చట్టం అవసరమైన చోట ధరలలో పన్నులు ఉంటాయి. నిర్ధారించే ముందు తుది మొత్తం చూపబడుతుంది.
• చెల్లింపు నిర్ధారించబడిన తర్వాత ÆC క్రెడిట్ చేయబడుతుంది — సాధారణంగా తక్షణమే, అప్పుడప్పుడు కొన్ని నిమిషాల తర్వాత.
• డిజిటల్ కంటెంట్ వెంటనే సరఫరా చేయబడుతుంది, కాబట్టి మీరు దానిని ఉపయోగించడం ప్రారంభించిన తర్వాత, దూర కొనుగోళ్లకు వర్తించే 14-రోజుల ఉపసంహరణ హక్కును మీరు కోల్పోతారు. ఇది చట్టం నిర్దేశించిన మినహాయింపు, మీరు కొనుగోలు చేసేటప్పుడు దీనికి అంగీకరిస్తారు.
• చెల్లింపు విజయవంతమైతే కానీ ÆC క్రెడిట్ చేయకపోతే, తేదీ మరియు మొత్తంతో మాకు రాయండి — మేము పరిశోధించి క్రెడిట్ చేస్తాము లేదా వాపసు చేస్తాము.
• ఇతర కారణాల వల్ల వాపసులు కేసు వారీగా పరిగణించబడతాయి. ÆC ఇప్పటికే ఖర్చు చేయబడితే లేదా వాపసు అభ్యర్థనలు క్రమబద్ధంగా ఉంటే మేము వాపసును తిరస్కరించవచ్చు.

7. మీ కంటెంట్

"మీ కంటెంట్" అంటే మీరు సృష్టించి పోస్ట్ చేసేదంతా: మారుపేరు, అవతార్, జీవిత చరిత్ర, చాట్ సందేశాలు, గ్రూప్ పేర్లు మరియు అవతార్‌లు, మరియు Umbra Mindలో మీరు సృష్టించే పాత్రలు.

• మీ కంటెంట్‌పై హక్కులు మీ వద్దే ఉంటాయి.
• దానిని నిల్వ చేయడానికి, కాపీ చేయడానికి, ప్రదర్శించడానికి మరియు ప్రసారం చేయడానికి మీరు మాకు ఉచిత, ప్రత్యేకం కాని లైసెన్స్‌ను మంజూరు చేస్తారు — ఇతర ఆటగాళ్లకు మీ అవతార్‌ను చూపించడం లేదా మీ సందేశాన్ని దాని గ్రహీతకు అందించడం వంటి సేవను నడపడానికి అవసరమైన మేరకు మాత్రమే.
• ఆ కంటెంట్‌ను పోస్ట్ చేసే హక్కు కలిగి ఉండటానికి మరియు అది చట్టం లేదా మూడవ పక్ష హక్కులను ఉల్లంఘించకపోవడానికి మీరు బాధ్యులు.
• నియమాలు లేదా చట్టాన్ని ఉల్లంఘించే కంటెంట్‌ను మేము తీసివేయవచ్చు మరియు దానికి యాక్సెస్‌ను పరిమితం చేయవచ్చు.
• మీ కంటెంట్‌ను తొలగించడం వల్ల అది మా వైపు నుండి కూడా తొలగించబడుతుంది, ఇప్పటికే దాఖలు చేసిన నివేదికలను పరిష్కరించడానికి లేదా చట్టం ద్వారా అవసరమైన కాపీలు మినహా.

8. Umbra Mind మరియు కృత్రిమ మేధస్సు

• Umbra Mind అనేది AI పాత్రలతో మాట్లాడటానికి ఒక యాప్, గేమ్ కాదు.
• పాత్రల ప్రతిస్పందనలు భాషా మోడల్ ద్వారా రూపొందించబడతాయి. అవి కల్పితం మరియు తప్పు, అనుచితం లేదా పూర్తిగా తప్పు కావచ్చు. వాటిని వైద్య, చట్టపరమైన, ఆర్థిక లేదా ఇతర వృత్తిపరమైన సలహాగా పరిగణించవద్దు.
• పాత్రలు కల్పిత సృష్టులు. అవి నిజమైన వ్యక్తులను సూచించవు మరియు కంపెనీ స్థానాన్ని వ్యక్తపరచవు.
• మీరు మీ స్వంత AI ప్రొవైడర్ కీని ఉపయోగిస్తే, అది మీ బ్రౌజర్‌లో నిల్వ చేయబడుతుంది. ఆ మూడవ పక్ష సేవ యొక్క నిబంధనలు మరియు ఖర్చులకు మీరు బాధ్యులు.
• పాత్రలను సృష్టించేటప్పుడు నియమాలను అనుసరించండి: సమ్మతి లేకుండా నిజమైన వ్యక్తులను చిత్రీకరించవద్దు, మైనర్‌లను లైంగికీకరించవద్దు, ద్వేషాన్ని రెచ్చగొట్టవద్దు, కాపీరైట్‌ను ఉల్లంఘించవద్దు.

9. సేవలో మా హక్కులు

గేమ్‌లు, యాప్‌లు, సోర్స్ కోడ్, డిజైన్, టెక్స్ట్, చిత్రాలు, ఆడియో, సంగీతం, Umbra Corporation, Fall of Cities, Galactic Cleaner మరియు Umbra Mind పేర్లు, మరియు లోగోలు మావి లేదా లైసెన్స్ కింద మేము ఉపయోగిస్తాము.

సేవను ఉపయోగించడానికి మీకు వ్యక్తిగత, పరిమిత, రద్దు చేయదగిన హక్కు లభిస్తుంది. వ్రాతపూర్వక అనుమతి లేకుండా కాపీ చేయడం, రివర్స్ ఇంజనీరింగ్, డీకంపైల్ చేయడం, కోడ్‌ను సవరించడం, ఉత్పన్న ఉత్పత్తులను సృష్టించడం లేదా మా మెటీరియల్‌ను వాణిజ్యపరంగా ఉపయోగించడం నిషేధించబడింది.

10. లభ్యత

• సేవ "ఉన్నట్లుగా" అందించబడుతుంది. మేము నిరంతరాయమైన లేదా దోష రహిత ఆపరేషన్‌ను వాగ్దానం చేయము.
• మేము ఫీచర్లు, ఉత్పత్తులు మరియు గేమ్‌లను మార్చవచ్చు, జోడించవచ్చు లేదా నిలిపివేయవచ్చు.
• మేము నిర్వహణను నిర్వహిస్తాము మరియు దానిని ముందుగానే ప్రకటించడానికి ప్రయత్నిస్తాము.
• మీ ఇంటర్నెట్ ప్రొవైడర్, మీ పరికరం లేదా మూడవ పక్ష సేవ వల్ల కలిగే అంతరాయాలకు మేము బాధ్యులం కాదు.

11. బాధ్యత

చట్టం అనుమతించిన మేరకు, కోల్పోయిన లాభం, కోల్పోయిన ప్రోగ్రెస్ లేదా డేటా, లేదా పరోక్ష నష్టాలకు మేము బాధ్యులం కాదు. మీ పట్ల మా మొత్తం బాధ్యత మీరు గత 12 నెలలలో మాకు నిజంగా చెల్లించిన మొత్తానికి పరిమితం.

వినియోగదారుగా చట్టం మీకు ఇచ్చే మరియు వదులుకోలేని హక్కులను, లేదా ఉద్దేశపూర్వక లేదా తీవ్రమైన నిర్లక్ష్యానికి మా బాధ్యతను ఇక్కడ ఏదీ పరిమితం చేయదు.

12. యాక్సెస్ ముగింపు

• మీరు మీ ఖాతాను తొలగించడం ద్వారా ఎప్పుడైనా వెళ్లిపోవచ్చు.
• నియమాలు లేదా చట్టాన్ని ఉల్లంఘించినందుకు, లేదా ఇతర ఆటగాళ్లను రక్షించడానికి అవసరమైనప్పుడు మేము ఖాతాను నిలిపివేయవచ్చు లేదా మూసివేయవచ్చు.
• ఉల్లంఘన కోసం ఖాతా మూసివేయబడిన చోట, బ్యాలెన్స్ మరియు ఐటమ్‌లకు పరిహారం చెల్లించబడదు.
• ఒక నిర్ణయం తప్పు అని మీరు భావిస్తే, మాకు రాయండి మరియు మేము దానిని సమీక్షిస్తాము. మేము మోడరేషన్ నిర్ణయాలను వివరిస్తాము కానీ రక్షణను తప్పించుకోవడానికి అనుమతించే వివరాలను వెల్లడించడానికి బాధ్యులం కాదు.

13. చట్టం మరియు వివాదాలు

ఈ ఒప్పందం మోల్డోవా రిపబ్లిక్ చట్టం ద్వారా నియంత్రించబడుతుంది, మరియు వివాదాలు కంపెనీ ప్రధాన కార్యాలయం వద్ద ఉన్న న్యాయస్థానాల ద్వారా విచారించబడతాయి. మీరు వేరే చోట నివసించే వినియోగదారు అయితే, మీ జాతీయ చట్టం అందించిన చోట మీ స్వంత దేశంలోని న్యాయస్థానాలలో దావా వేసే హక్కును మీరు నిలుపుకుంటారు.

కోర్టుకు వెళ్లే ముందు, దయచేసి మాకు రాయండి — చాలా విషయాలు కొన్ని సందేశాలలో పరిష్కరించబడతాయి.

14. ఈ నిబంధనలలో మార్పులు

స్టోర్ మరియు మెసెంజర్ వంటి కొత్త ఉత్పత్తులు ప్రారంభమైనప్పుడు సహా మేము ఈ పత్రాన్ని మార్చవచ్చు. ముఖ్యమైన మార్పులు ముందుగానే ప్రచురించబడతాయి. అవి అమలులోకి వచ్చిన తర్వాత సేవను ఉపయోగించడం కొనసాగించడం అంటే కొత్త వెర్షన్‌ను అంగీకరించడం. మీరు ఏకీభవించకపోతే, మీ ఖాతాను తొలగించండి.

15. సంప్రదింపు

సాధారణ ప్రశ్నలు మరియు మద్దతు: umbra.corporation.md@gmail.com
చట్టపరమైన విషయాలు: umbra.corporation.md@gmail.com
వేగవంతమైన మార్గం: Discord
చిరునామా: str. Exemplu 1, of. 1, MD-2001, mun. Chișinău, Republica Moldova