Umbra Corporation
← தளத்திற்குத் திரும்பு
தனியுரிமைக் கொள்கை சேவை விதிமுறைகள் குக்கீ கொள்கை

தனியுரிமைக் கொள்கை

பதிப்பு தேதி 23.07.2026 · umbracorporation.net
Umbra Corporation உங்களைப் பற்றி என்ன தகவல்களைச் சேகரிக்கிறது, ஏன், அதை யாருடன் பகிர்கிறோம், அதைப் பற்றி நீங்கள் என்ன செய்யலாம் என்பதை இந்த ஆவணம் எளிய மொழியில் விளக்குகிறது. எங்கள் தயாரிப்புகளில் உண்மையில் என்ன நடக்கிறது என்பதை நாங்கள் விவரிக்கிறோம், பொதுவான வார்த்தைகளை அல்ல.

1. உங்கள் தரவுக்கு யார் பொறுப்பு

தரவுக் கட்டுப்பாட்டாளர்:

சட்டப்பூர்வ பெயர்
Umbra Corporation S.R.L.
பதிவு எண்
1000000000000
பதிவு செய்யப்பட்ட முகவரி
str. Exemplu 1, of. 1, MD-2001, mun. Chișinău, Republica Moldova
மின்னஞ்சல்
umbra.corporation.md@gmail.com
தொலைபேசி
+373 00 000 000
இணையதளம்
umbracorporation.net

நாங்கள் மால்டோவா குடியரசிலிருந்து செயல்படுகிறோம். தனிப்பட்ட தரவு செயலாக்கம் மால்டோவாவின் 08.07.2011 தேதியிட்ட சட்டம் எண் 133 "தனிப்பட்ட தரவு பாதுகாப்பு" மற்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றிய பயனர்களுக்கு பொது தரவு பாதுகாப்பு ஒழுங்குமுறை (GDPR, EU 2016/679) படி மேற்கொள்ளப்படுகிறது.

2. நாங்கள் என்ன தரவைச் சேகரிக்கிறோம்

2.1. கணக்கை உருவாக்கும்போது

உங்கள் உண்மையான மின்னஞ்சல் முகவரி உங்கள் சொந்த கணக்குப் பதிவில் மட்டுமே சேமிக்கப்படுகிறது. பொது "ஏற்கனவே பயன்பாட்டில் உள்ளது" பதிவேட்டில் முகவரிக்குப் பதிலாக மீள முடியாத SHA-256 ஹாஷ் இருக்கும், இதனால் அமைப்பு யாருக்கும் முகவரியை வெளிப்படுத்தாமல் "இந்த முகவரி ஏற்கனவே பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது" என்று பதிலளிக்க முடியும்.

2.1.1. குறிப்பாக தொலைபேசி எண் பற்றி

ஒரு தொலைபேசி எண் எங்கள் சேவைக்கு வெளியேயும் ஒரு நபரை அடையாளம் காண முடியும், எனவே நாங்கள் அதை மற்ற எந்த தரவையும் விட கண்டிப்பாக கையாள்கிறோம்.

நீங்கள் உங்கள் எண்ணை மாற்றினால், உங்கள் அமைப்புகளில் புதிய எண்ணை அமைக்கவும். மொபைல் ஆபரேட்டர்கள் இறுதியில் விடுவிக்கப்பட்ட எண்களை மற்ற சந்தாதாரர்களுக்கு மீண்டும் ஒதுக்குகிறார்கள் — ஒரு அந்நியருக்கு உங்கள் பழைய எண் கிடைத்தால், அவர் அதற்கு ஒரு குறியீட்டைக் கோரலாம். எனவே சிம்மை மாற்றும்போது எண்ணைப் புதுப்பித்த நிலையில் வைத்திருப்பது முக்கியம்.

2.2. நீங்களே சேர்ப்பது

2.3. விளையாட்டு தரவு

2.4. தொடர்பு

செய்திகள் சர்வரில் சேமிக்கப்படுகின்றன — இல்லையெனில் மற்றொரு சாதனத்தில் உங்கள் உரையாடல்களை நீங்கள் பார்க்க முடியாது. சாதாரண செயல்பாட்டில் நாங்கள் தனிப்பட்ட உரையாடல்களைப் படிப்பதில்லை. ஒரு பங்கேற்பாளர் அதைப் புகாரளிக்கும்போது அல்லது ஒரு தகுதிவாய்ந்த அதிகாரம் சட்டப்பூர்வமாகக் கோரும்போது மட்டுமே ஒரு குறிப்பிட்ட உரையாடலுக்கான அணுகல் நிகழ்கிறது. அரட்டை எண்ட்-டு-எண்ட் என்க்ரிப்ட் செய்யப்படவில்லை, எனவே அதன் மூலம் கடவுச்சொற்கள், வங்கி விவரங்கள் அல்லது அடையாள ஆவணங்களை அனுப்ப வேண்டாம்.

2.5. இருப்பு

2.6. புகார்கள் மற்றும் மேலாண்மை

ஸ்கிரீன்ஷாட்கள் எங்கள் சர்வரில் இணையத்திற்கு மூடப்பட்ட கோப்புறையில் சேமிக்கப்படுகின்றன. அத்தகைய கோப்பை புகாரிலேயே வைக்கப்பட்டுள்ள சீரற்ற விசையைக் கொண்ட இணைப்பு மூலம் மட்டுமே திறக்க முடியும், மேலும் அந்த புகாரை மேலாளர்களும் அதன் ஆசிரியரும் மட்டுமே படிக்க முடியும்.

2.7. தொழில்நுட்ப தரவு

IP முகவரி என்றால் என்ன. நீங்கள் ஆன்லைனுக்குச் செல்லும்போது உங்கள் இணைய வழங்குநர் உங்களுக்கு வழங்கும் எண் இது — ஒரு உறையில் திரும்ப முகவரி போன்றது. இது இல்லாமல் ஒரு இணையதளம் உங்கள் சாதனத்திற்கு பதிலை அனுப்ப முடியாது, எனவே நீங்கள் திறக்கும் ஒவ்வொரு தளமும் இதைப் பார்க்க முடியும், மேலும் இதை முழுமையாக மறைக்க முடியாது.

ஒரு IP முகவரி பொதுவாக ஒரு நகரத்தையும் ஒரு வழங்குநரையும் குறிக்கிறது, ஒரு தட்டு அல்லது பெயரை அல்ல. வழங்குநர் மட்டுமே அதைப் பயன்படுத்தியது யார் என்று சொல்ல முடியும், அதுவும் சட்டப்பூர்வ கோரிக்கையின் பேரில் மட்டுமே. பெரும்பாலான வீட்டு இணைப்புகளில் முகவரி எப்படியும் காலப்போக்கில் மாறுகிறது.

நாங்கள் அதை ஏன் வைத்திருக்கிறோம். முற்றிலும் பாதுகாப்பிற்காக: ஒரு நபர் ஒரு நிமிடத்தில் நூறு புகார்களை தாக்கல் செய்யவோ அல்லது நூறு உறுதிப்படுத்தல் குறியீடுகளை ஆர்டர் செய்யவோ முடியாதபடி. உங்கள் நடமாட்டங்களைக் கண்காணிக்க நாங்கள் அதைப் பயன்படுத்துவதில்லை, அதிலிருந்து ஒரு சுயவிவரத்தை உருவாக்குவதில்லை, மற்றும் விளம்பரதாரர்களுக்கு அதை அளிப்பதில்லை — எங்களிடம் யாரும் இல்லை.

2.8. கொடுப்பனவுகள்

நாங்கள் அட்டை எண்களை ஒருபோதும் பெறவோ சேமிக்கவோ மாட்டோம். கொடுப்பனவுகள் Paddle.com Market Limited ஆல் கையாளப்படுகின்றன, இது பதிவு வர்த்தகராக செயல்படுகிறது மற்றும் கொடுப்பனவு தரவை தானே செயலாக்குகிறது. எங்களுக்கு உறுதிப்படுத்தல் மட்டுமே திரும்பக் கிடைக்கும்: தொகை, நாணயம், பரிவர்த்தனை அடையாளங்காட்டி மற்றும் நிலை.

3. நாங்கள் ஏன் இதைச் சேகரிக்கிறோம், எந்த சட்டப்பூர்வ அடிப்படையில்

தரவுநோக்கம்சட்டப்பூர்வ அடிப்படை
உள்நுழைவு, புனைப்பெயர், மின்னஞ்சல், கடவுச்சொல்கணக்கை உருவாக்குதல் மற்றும் பாதுகாத்தல், உள்நுழைவு, அணுகலை மீட்டெடுத்தல்உங்களுடனான எங்கள் ஒப்பந்தத்தை நிறைவேற்றுதல்
தொலைபேசி எண் (மெசஞ்சர்)மெசஞ்சர் கணக்கை உருவாக்குதல், SMS உறுதிப்படுத்தல், உள்நுழைவு மற்றும் மீட்டெடுத்தல்ஒப்பந்த நிறைவேற்றம்: எண் இல்லாமல் மெசஞ்சர் கணக்கு இருக்க முடியாது
தொலைபேசி எண் — தவறான பயன்பாடு தடுப்புஒரு நபர் டஜன் கணக்கான கணக்குகளை உருவாக்குவதையும் ஸ்பேம் அனுப்புவதையும் தடுத்தல்சட்டப்பூர்வ நலன்
முன்னேற்றம், இருப்பு, சரக்குவிளையாட்டுகளை இயக்குதல் மற்றும் உங்கள் முடிவுகளைச் சேமித்தல்ஒப்பந்த நிறைவேற்றம்
நண்பர்கள், அரட்டைகள், இருப்புநீங்கள் பயன்படுத்தத் தேர்ந்தெடுத்த சமூக அம்சங்கள்ஒப்பந்த நிறைவேற்றம்
புகார்கள், மீறல்கள், ஸ்கிரீன்ஷாட்கள்சமூக பாதுகாப்பு மற்றும் தகராறு தீர்வுசட்டப்பூர்வ நலன் மற்றும் ஒப்பந்த நிறைவேற்றம்
IP முகவரி, கோரிக்கை நேரங்கள்ஸ்பேம், கடவுச்சொல் யூகித்தல் மற்றும் தவறான பயன்பாட்டிலிருந்து பாதுகாப்புசட்டப்பூர்வ நலன்
கொடுப்பனவு உறுதிப்படுத்தல்கள்கொள்முதல்களை வரவு வைத்தல், கணக்கியல், கொடுப்பனவு தகராறுகள்ஒப்பந்தம் மற்றும் சட்டப்பூர்வ கடமை
பொது சுயவிவரம்மற்ற வீரர்களுக்கு உங்களைக் காட்டுதல்உங்கள் ஒப்புதல் (தனியுரிமை அமைப்புகள்)

நாங்கள் உங்கள் தரவை விற்பதில்லை, அதை விளம்பர நெட்வொர்க்குகளுக்கு அளிப்பதில்லை மற்றும் எந்த விளம்பரத்தையும் காட்டுவதில்லை. உங்களுக்கு சட்டப்பூர்வ விளைவுகளை உருவாக்கும் தானியங்கு முடிவுகளை நாங்கள் எடுப்பதில்லை: ஒரு மனித மேலாளர் உறுதிப்படுத்திய பின்னரே ஒரு கணக்கு மூடப்படும்.

4. நாங்கள் யாருடன் தரவைப் பகிர்கிறோம்

நாங்கள் சில செயலாக்குநர்களுடன் பணிபுரிகிறோம். ஒவ்வொருவரும் தங்கள் பணிக்குத் தேவையானதை மட்டுமே பெறுகிறார்கள்.

யார்அவர்கள் என்ன பெறுகிறார்கள்ஏன்
Google Ireland Ltd. — Firebase Authentication மற்றும் Cloud Firestoreகணக்குத் தரவு, சுயவிவரம், அரட்டைகள், விளையாட்டு முன்னேற்றம்தரவு சேமிப்பு மற்றும் உள்நுழைவு சரிபார்ப்பு
Google Ireland Ltd. — Firebase Phone Authenticationதொலைபேசி எண் மற்றும் ஒரு முறை குறியீடுSMS குறியீட்டை அனுப்புதல் மற்றும் மெசஞ்சரில் பதிவு செய்யும்போது எண்ணைச் சரிபார்த்தல்
மொபைல் நெட்வொர்க் ஆபரேட்டர்கள்தொலைபேசி எண் மற்றும் SMS குறியீட்டின் உரைஉங்கள் தொலைபேசிக்கு செய்தியை வழங்குதல்
Google — reCAPTCHAஉங்கள் IP முகவரி மற்றும் படிவ நடத்தைபதிவின்போது மனிதர்களையும் போட்களையும் வேறுபடுத்துதல்
Google — Fontsஎழுத்துருக்கள் ஏற்றப்படும்போது உங்கள் IP முகவரிதளத்தின் எழுத்துருக்களை வழங்குதல்
Paddle.com Market Limitedஅவர்கள் தரப்பில் நீங்கள் உள்ளிட்ட கொடுப்பனவு விவரங்கள்கொடுப்பனவை எடுத்தல்
எங்கள் ஹோஸ்டிங் வழங்குநர்தொழில்நுட்ப சர்வர் பதிவுகள்தளத்தை இயங்க வைத்தல்

இந்த நிறுவனங்களில் சில மால்டோவா மற்றும் EU க்கு வெளியே அமைந்துள்ளன. இடமாற்றங்கள் ஐரோப்பிய ஆணையத்தால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட நிலையான ஒப்பந்த விதிகள் அல்லது சட்டத்தால் அனுமதிக்கப்பட்ட மற்றொரு பொறிமுறையை நம்பியுள்ளன.

ஒரு நீதிமன்றம், காவல்துறை அல்லது பிற தகுதிவாய்ந்த அதிகாரம் சட்டப்பூர்வமாகக் கோரும்போது நாங்கள் தரவை வெளிப்படுத்துவோம்.

5. நாங்கள் எவ்வளவு காலம் தரவை வைத்திருக்கிறோம்

என்னஎவ்வளவு காலம்
கணக்கு மற்றும் அதன் உள்ளடக்கம்கணக்கு இருக்கும் வரை
கணக்கு நீக்கப்பட்ட பிறகான தரவுநீக்கப்படும்; உள்நுழைவு, மின்னஞ்சல் மற்றும் தொலைபேசி எண் விடுவிக்கப்பட்டு மீண்டும் பதிவு செய்ய கிடைக்கும்
தொலைபேசி எண்மெசஞ்சர் கணக்கு இருக்கும் வரை; அதனுடன் சேர்த்தே நீக்கப்படும்
SMS உறுதிப்படுத்தல் குறியீடுகள்சில நிமிடங்கள் செல்லுபடியாகும், பின்னர் செல்லாதவை ஆகி அழிக்கப்படும்
அரட்டை செய்திகள்ஆசிரியர் அவற்றை நீக்கும் வரை அல்லது அரட்டை அகற்றப்படும் வரை
புகார்கள் மற்றும் முடிவுகள்மீண்டும் மீண்டும் நிகழும் மீறல்கள் தெரியும்படி இருக்க 3 ஆண்டுகள் வரை
புகார் ஸ்கிரீன்ஷாட்கள்180 நாட்கள், பின்னர் தானாக நீக்கப்படும்
ஸ்பேம் தடுப்பு பதிவுகள் (IP + நேரம்)10 நிமிடங்கள், பின்னர் அழிக்கப்படும்
கொடுப்பனவு பதிவுகள்மால்டோவா வரிச் சட்டத்தால் தேவைப்படும் காலம்

6. உங்கள் உரிமைகள்

நீங்கள் செய்யலாம்:

உங்கள் கணக்கில் பதிவு செய்யப்பட்ட முகவரியிலிருந்து umbra.corporation.md@gmail.com க்கு எழுதுங்கள். வெளிப்படையாக அடிப்படையற்ற அல்லது மீண்டும் மீண்டும் செய்யப்படும் கோரிக்கைகளைத் தவிர, நாங்கள் 30 நாட்களுக்குள் இலவசமாக பதிலளிக்கிறோம்.

6.1. உங்கள் கணக்கை நீக்குதல்

சுயவிவரம் → அமைப்புகள் → கணக்கை நீக்கு. நீக்குதல் இறுதியானது: உங்கள் ÆC இருப்பு, சரக்கு, நண்பர்கள், உரையாடல்கள் மற்றும் ஒவ்வொரு விளையாட்டிலும் உள்ள முன்னேற்றம் மறைந்துவிடும், மீட்டெடுக்க முடியாது. உங்கள் உள்நுழைவு மற்றும் மின்னஞ்சல் பின்னர் விடுவிக்கப்படும், மேலும் யாரும் — நீங்கள் உட்பட — பின்னர் அவற்றுடன் பதிவு செய்யலாம்.

நீக்கியப் பின்னரும் தப்பிப்பவை. மற்றவர்கள் உங்களுக்கு எதிராகத் தாக்கல் செய்த புகார்கள், மற்றும் அவற்றின் மீதான முடிவுகள், அவற்றின் வைத்திருக்கும் காலம் முடியும் வரை பெயர் மறைக்கப்பட்ட வடிவத்தில் வைக்கப்படும் — இல்லையெனில் ஒரு மீறுபவர் வரலாற்றை அழிக்கவும் மீண்டும் தொடங்கவும் கணக்கை நீக்கலாம். வரிச் சட்டம் தேவைப்படுவதால் கொடுப்பனவு பதிவுகளும் வைக்கப்படும்.

7. குழந்தைகள்

உங்களுக்கு குறைந்தது 13 வயது இருந்தால் நீங்கள் ஒரு கணக்கை உருவாக்கலாம். உங்களுக்கு 16 வயதுக்குக் குறைவாக இருந்தால், பெற்றோர் அல்லது சட்டப்பூர்வ பாதுகாவலரின் ஒப்புதலுடன் மட்டுமே நீங்கள் சேவையைப் பயன்படுத்தலாம்.

பதிவின்போது நாங்கள் வயதைக் கேட்கவோ சரிபார்க்கவோ மாட்டோம். நீங்கள் பெற்றோராக இருந்து, உங்கள் ஒப்புதல் இல்லாமல் உங்கள் குழந்தை ஒரு கணக்கை உருவாக்கியிருப்பதைக் கண்டால், எங்களுக்கு எழுதுங்கள், நாங்கள் கணக்கையும் அதன் தரவையும் நீக்குவோம்.

8. நாங்கள் தரவை எவ்வாறு பாதுகாக்கிறோம்

எந்த சேவையும் முழுமையாக பாதுகாப்பானது அல்ல. உங்கள் உரிமைகளுக்கு அச்சுறுத்தலான ஒரு மீறல் ஏற்பட்டால், நாங்கள் உங்களுக்குத் தெரிவிப்போம் மற்றும் தேவையான காலக்கெடுவிற்குள் தகுதிவாய்ந்த தரவுப் பாதுகாப்பு அதிகாரத்திற்குத் தெரிவிப்போம்.

9. இந்தக் கொள்கையில் மாற்றங்கள்

இந்த ஆவணத்தை நாங்கள் மாற்றலாம் — உதாரணமாக கடை அல்லது மெசஞ்சர் தொடங்கும்போது. பதிப்பு தேதி மேலே தோன்றும். முக்கியமான மாற்றங்கள் முன்கூட்டியே தளத்தில் அறிவிக்கப்படும். அவை நடைமுறைக்கு வந்த பிறகு சேவையைத் தொடர்ந்து பயன்படுத்துவது நீங்கள் அவற்றை ஏற்றுக்கொள்வதைக் குறிக்கிறது.

10. எங்களைத் தொடர்பு கொள்ளுங்கள்

தரவு பற்றிய எந்தக் கேள்வியும்: umbra.corporation.md@gmail.com
அஞ்சல் முகவரி: str. Exemplu 1, of. 1, MD-2001, mun. Chișinău, Republica Moldova